【什么时间翻译成英文怎么说】在日常交流或学习英语的过程中，很多人会遇到“什么时间”这个表达的翻译问题。了解“什么时间”的正确英文说法，有助于提高语言表达的准确性与自然性。以下是对“什么时间”这一短语的总结及常见英文表达方式。
一、
“什么时间”是一个常见的中文疑问词组，用于询问某个事件发生的具体时间。根据不同的语境和表达方式，它可以有多种对应的英文翻译。以下是几种常见的表达方式及其使用场景：
- What time：最直接、最常见的翻译，用于询问具体的时间点。
- At what time：更正式、书面化的表达，常用于正式场合或书面语中。
- When：虽然不是“什么时间”的字面翻译，但在很多情况下可以替代，尤其在口语中更为常见。
- What is the time：较少使用，通常用于询问当前时间，而非特定事件的时间。
在实际应用中，“what time”是最常用且最自然的表达方式，适用于大多数日常生活中的提问场景。
二、表格对比
| 中文表达 | 英文翻译 | 使用场景/说明 |
| 什么时间 | What time | 最常用，用于询问具体时间点（如：What time is the meeting?） |
| 什么时间 | At what time | 更正式，多用于书面语或正式场合（如：At what time will you arrive?） |
| 什么时间 | When | 口语化，可代替“what time”，但语气更宽泛（如：When are you coming?） |
| 什么时间 | What is the time | 较少使用，多用于询问当前时间（如：What is the time now?） |
三、小结
“什么时间”在英文中有多种表达方式，选择哪种取决于具体的语境和语气。在日常对话中，“what time”是最自然、最常用的表达方式；而在正式或书面场合中，“at what time”则更为合适。此外，“when”也是一个灵活的选择，尤其在口语中非常常见。
掌握这些表达方式，能够帮助你更准确地表达时间相关的信息，提升英语沟通能力。
