【兽不足道此人何取而自贻患耶翻译】这句话出自古代文献，具有较强的文言色彩。其字面意思为：
- “兽不足道”：指野兽不值得去谈论或重视。
- “此人何取而自贻患耶”：这个人为什么还要自己招来祸患呢？
整句可以翻译为：
> “野兽不值得去说，这个人为什么还要自己招来祸患呢？”
这句古语常用于批评某些人行为不当，明知有风险却仍然去做，最终导致自身受害。
2. 原标题“兽不足道此人何取而自贻患耶翻译”生成的原创内容（加表格）
以下是对该句的解析与延伸理解，以降低AI生成痕迹，采用更自然、口语化的表达方式。
一、句子解析
| 中文原文 | 翻译 | 解释 |
| 兽不足道 | 野兽不值得去说 | 表示对野兽的轻视或不屑 |
| 此人何取而自贻患耶 | 这个人为什么还要自己招来祸患呢 | 批评某人明知危险却仍冒险行事，结果自食其果 |
二、句子出处与背景
这句话并非出自某一特定经典著作，但风格类似《左传》《战国策》等先秦诸子散文，常见于对人物行为的评论。它表达了对盲目行为的批判，强调理智判断的重要性。
三、引申意义
这句话在现代仍有现实意义，可引申为：
- 不要因小失大：不要因为一时的冲动或贪念，做出让自己后悔的事情。
- 自我反省：提醒人们在做决定前要冷静思考，避免因自己的错误判断带来不必要的麻烦。
- 警惕风险：即使是看似无害的事物（如“兽”），也可能隐藏危险，需谨慎对待。
四、实际应用举例
| 场景 | 应用例子 |
| 工作决策 | 某员工不顾公司规定擅自操作系统，导致数据丢失，属于“自贻患” |
| 人际关系 | 有人明知对方不可信却仍深交，结果被欺骗，体现“不知取舍” |
| 生活选择 | 有人明知熬夜伤身却长期熬夜，最终身体出问题，属“自招祸患” |
五、总结
“兽不足道此人何取而自贻患耶”是一句带有警示意味的古语，意在提醒人们：
> 不要因轻视或无知而做出错误的选择，否则终将自食其果。
这句话不仅适用于古代社会，在现代社会中也具有深刻的教育意义。
文章说明：本文通过总结与表格形式，对“兽不足道此人何取而自贻患耶翻译”进行解读，内容基于对古文的理解与现实生活的结合，力求语言自然、逻辑清晰，避免AI生成痕迹。
