【卜算子原文及翻译】《卜算子》是宋代词人常用的一种词牌名，形式短小精悍，意境深远。其中最著名的作品当属陆游和辛弃疾所作的《卜算子·咏梅》，分别表达了不同的思想情感。以下是对这两首作品的原文与翻译进行总结，并以表格形式展示。
一、
《卜算子》是一种词牌名，属于宋词中较为常见的格式之一，一般为双调，共四十四字，上下片各四句，两仄韵。其结构紧凑，语言简练，常用于抒情或写景。在众多《卜算子》作品中，陆游和辛弃疾的《卜算子·咏梅》尤为经典，分别从不同角度描绘了梅花的高洁品格，反映了作者的志向与情怀。
二、原文及翻译对照表
| 作品名称 | 作者 | 原文 | 翻译 |
| 卜算子·咏梅 | 陆游 | 驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。 | 驿站之外的断桥边，梅花寂寞地开放，无人欣赏。已是黄昏时分，独自忧愁，还遭受风雨的摧残。它并不刻意争抢春天的美好，任凭百花嫉妒。即使凋零落地，被碾成泥土，它的香气依旧不变。 |
| 卜算子·咏梅 | 辛弃疾 | 茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿无赖，溪头卧剥莲蓬。 | 茅屋低矮，溪边绿草如茵。醉意中听到吴侬软语，温柔动听，原来是老夫妻在闲聊。大儿子在溪东锄豆，二儿子正在编织鸡笼。最让人喜爱的是小儿子顽皮可爱，在溪边躺着剥莲蓬。 |
三、总结
虽然两首《卜算子》都以“咏梅”为题，但风格和主题截然不同。陆游的《卜算子·咏梅》借梅言志，表达自己虽身处逆境仍保持高洁品格的坚定信念；而辛弃疾的《卜算子》则描绘了一幅乡村生活的温馨画面，展现了他对平凡生活的热爱与向往。
无论是哪种风格，《卜算子》都以其简洁的语言和深刻的意境，成为宋词中的经典之作，值得后人细细品味。
