【k歌之王粤语歌词及谐音简单介绍】《K歌之王》是陈奕迅的一首经典粤语歌曲,由林夕作词,雷颂德作曲。这首歌以其深情的旋律和富有哲理的歌词深受听众喜爱,成为许多人心目中的“K歌必唱”曲目。对于不熟悉粤语的听众来说,歌词的理解可能会有些困难,因此结合粤语原词与普通话谐音,有助于更好地感受歌曲的情感。
以下是对《K歌之王》粤语歌词及其谐音的简要总结,并以表格形式展示关键部分。
一、歌曲简介
- 歌手:陈奕迅
- 歌曲名:K歌之王
- 语言:粤语
- 作词:林夕
- 作曲:雷颂德
- 发行时间:2001年
- 风格:流行、抒情
二、歌词与谐音对照表(节选)
粤语歌词 | 普通话谐音 | 中文意思 |
我曾经跨过山和大海 | Ngo5 zeng4 gwo2 hou2 saan1 waai2 daai6 haai2 | 我曾经走过很多地方 |
也穿过人山人海 | ye5 chuan1 guo1 jan4 saan1 jan4 haai2 | 也经历过人群的拥挤 |
我曾经拥有着一切 | ngo5 zeng4 jyu5 you3 zhe5 yi1 qie3 | 我曾经拥有过一切 |
转眼却消失在风中 | zyun2 yin2 kwaak3 xiao1 si1 zai3 fong1 zung1 | 转眼间就消失在风中 |
我曾经哭泣着,也笑着 | ngo5 zeng4 kuai1 qi3 zhe5, ye5 xiao3 zhe5 | 我曾经哭过,也笑过 |
也曾幻想过,也放弃过 | ye5 cang4 jiang3 xiang3 guo3, ye5 fang4 qi3 guo3 | 也曾有过幻想,也曾经放弃 |
我曾经…… | ngo5 zeng4 …… | 我曾经…… |
三、总结
《K歌之王》是一首充满人生感悟的歌曲,通过回顾过去的经历,表达了对生活、爱情和梦想的思考。虽然歌词较为抽象,但正是这种含蓄的表达方式,让听众能够根据自己的经历去理解与共鸣。
对于非粤语听众而言,使用谐音辅助理解是一种有效的方式。但需要注意的是,谐音只是帮助记忆或初步理解的工具,不能完全替代对粤语词汇和语法的深入学习。若想真正掌握粤语歌词,建议结合字幕、发音教程以及专业翻译进行学习。
结语:无论是作为KTV的经典曲目,还是作为人生感悟的载体,《K歌之王》都值得细细品味。希望本文能帮助你更好地理解和欣赏这首经典作品。