"How do you say 'immediately' in English?"

在日常交流中，我们常常会遇到一些中文词汇想要准确翻译成英文的情况。比如，“立刻”这个词，虽然看起来简单，但要找到最贴切的英文表达却需要根据语境来判断。

“立刻”在中文里通常表示“马上、马上做某事”，强调的是动作的迅速性。在英语中，有几个常见的表达可以对应这个意思，比如：

- Immediately：这是最直接的翻译，常用于正式或书面语中。例如：“Please send the report immediately.”（请立刻发送报告。）

- Right away：这个短语更口语化，适合日常对话。比如：“Can you finish this task right away?”（你能立刻完成这项任务吗？）

- At once：这个词组也表示“立刻”，语气稍强一些，常用于命令或紧急情况。例如：“Turn off the lights at once!”（立刻关灯！）

- Without delay：这个表达稍微正式一点，多用于书面或官方场合。例如：“The project will be completed without delay.”（项目将毫不拖延地完成。）

需要注意的是，不同的语境会影响你选择哪个词最合适。比如在工作场合，使用“immediately”会显得更专业；而在朋友之间聊天时，“right away”可能更自然。

此外，有些时候“立刻”并不一定需要翻译成一个单独的单词，而是可以通过动词时态或副词来体现。例如：“I’ll call you back as soon as I get home.”（我一到家就给你回电话。）

总之，了解“立刻”的不同英文表达方式，不仅能帮助你更准确地传达意思，还能让你的英语表达更加地道和自然。如果你在学习过程中遇到类似的词汇，不妨多查几种说法，并结合实际例子练习使用，这样记忆会更深刻，运用也会更自如。