在中文中，“庚续”与“赓续”虽然读音相近，但它们的意义却各有侧重，且都带有延续、继承的意味。这两个词常用于表达某种传统的延续或精神的传承，但在具体语境中的使用略有不同。

“庚续”的“庚”字，在古代有“次序”的意思，因此“庚续”可以理解为按照一定的顺序继续下去。它更多地强调一种时间上的延续性，通常用来描述事物随着时间的推移而不断发展的过程。例如，在历史文献中提到某个事件或传统如何在时间长河中得以延续时，就可以使用“庚续”。

而“赓续”的“赓”则含有接续、继续的含义，更侧重于精神层面或者文化意义上的传承。这个词常常用于形容一种文化的延续，或是某种精神的不断传递。比如，当我们想表达某项文化遗产或优良传统在当代社会中得以延续时，可以用“赓续”来体现这种精神上的承袭关系。

总的来说，“庚续”偏向于时间维度上的连续性，而“赓续”则更注重内容或精神层面的继承与发展。两者虽同属延续之意，但在具体的语言环境中选择哪一个词，则需要根据上下文的具体情况来决定。无论是“庚续”还是“赓续”，它们都体现了中华文化对传承与发展的高度重视，同时也反映了我们对于过去与未来的深刻思考。

在实际应用中，这两个词都可以作为表达传承意义的词汇，但在某些特定场合下，为了更加精准地传达意图，建议结合具体语境加以选用。这样不仅能够丰富语言的表现力，还能更好地传递出作者想要表达的思想内涵。